Зразок документа · захист прав ВПО

Заява про встановлення факту смерті на окупованій території (ст. 317 ЦПК)

Готовий зразок заяви про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території або території воєнного стану (ст. 317 ЦПК) — подається до будь-якого місцевого суду України. Завантажте .docx.

Файл .docx · 39 КБ · формат A4 · редакція файлу від 28.09.2026

Коли подавати цей документ

Цей зразок — якщо ваш рідний помер на тимчасово окупованій території (ТОТ) або там, де ДРАЦС (орган державної реєстрації актів цивільного стану) не може зареєструвати смерть, і українського лікарського свідоцтва про смерть немає. Без рішення суду не буде ні актового запису, ні свідоцтва про смерть, а отже — ні спадщини, ні пенсії у зв’язку з втратою годувальника, ні виплат сім’ї.

Спрощений порядок ст. 317 ЦПК (Цивільного процесуального кодексу) діє на всій території з воєнним станом, не лише на ТОТ. Заяву подають члени сім’ї, їхні представники або інші заінтересовані особи — наприклад, спадкоємець за заповітом, який родичем не є.

Послуга фонду Відновлення документів

Куди подавати і в який строк

Будь-який місцевий суд України, що здійснює правосуддя, — незалежно від того, де ви живете чи перебуваєте (абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК); можна через «Електронний суд». Строку на звернення ЦПК не встановлює. Спадщина відкривається в день смерті (ст. 1220 ЦК), але якщо смерть зареєстровано пізніше ніж через місяць, шість місяців на її прийняття (ст. 1270 ЦК) рахуються з дня державної реєстрації смерті. Це правило діє під час воєнного стану і ще два роки після його припинення (п. 20 розд. «Прикінцеві та перехідні положення» ЦК). Справу розглядають невідкладно, рішення виконується негайно, оскарження його не зупиняє (ч. 2, 4 ст. 317 ЦПК). Копію рішення вам видають одразу або суд надсилає її до ДРАЦС за місцем ухвалення — тоді смерть на ТОТ реєструють у день надходження рішення, без вашого звернення (ч. 5 ст. 317 ЦПК, п. 9 гл. 5 розд. III Правил, наказ Мін’юсту № 52/5).

Судовий збір: заявники у справах про встановлення фактів, поданих у зв’язку зі збройною агресією чи тимчасовою окупацією, від нього звільнені (п. 21 ч. 1 ст. 5 Закону № 3674-VI), а за заяву про смерть особи, яка загинула або пропала безвісти в районах воєнних дій, збір не справляється (п. 14 ч. 2 ст. 3). Якщо суд пільги не визнає — 665,60 грн (0,2 прожиткового мінімуму 3328 грн), через «Електронний суд» — 532,48 грн (коефіцієнт 0,8, ч. 3 ст. 4).

Як правильно подати — 5 кроків

  1. 01

    Звірте територію

    Перевірте, чи населений пункт є в Переліку територій бойових дій і ТОТ (наказ Мінрозвитку № 376) саме на дату смерті. Для ст. 317 ЦПК це не умова: воєнний стан діє по всій країні. Але Перелік допомагає підтвердити зв’язок смерті з окупацією чи бойовими діями, а це аргумент для пільги зі збору.

  2. 02

    Зверніться до ДРАЦС

    Попросіть зареєструвати смерть і отримайте письмову відмову. Вона підтверджує причину неможливості реєстрації, яку ст. 318 ЦПК вимагає вказати в заяві.

  3. 03

    Зберіть докази смерті

    Довідки з ТОТ, медичні документи, фото й відео поховання, листування, контакти свідків. Документи про смерть, видані на ТОТ, закон не визнає недійсними (ч. 3 ст. 9 Закону № 1207-VII).

  4. 04

    Заповніть заяву

    Точно вкажіть П.І.Б., дату народження, дату й місце смерті, мету і причину, чому ДРАЦС не може зареєструвати смерть. Пільгу зі збору пропишіть у самій заяві.

  5. 05

    Подайте й отримайте свідоцтво

    Подайте до будь-якого місцевого суду. Рішення вам видадуть одразу або суд надішле його до ДРАЦС; свідоцтво про смерть видадуть, коли звернетеся до органу ДРАЦС.

Зразок для ознайомлення. Заява підходить, лише коли смерть сталася і є її докази: якщо людина пропала безвісти, потрібне оголошення померлою (ст. 46 ЦК). Перелік територій бойових дій і ТОТ регулярно змінюють — у чинній редакції перевірте, чи дата смерті потрапляє в період бойових дій або окупації, указаний для вашої громади.

Текст документа
До [найменування місцевого суду]
Адреса: [поштова адреса суду]

Заявник: [прізвище, ім’я, по батькові]
Дата народження: [ДД.ММ.РРРР]
РНОКПП: [__________] (за наявності)
Місце проживання (перебування): [адреса, поштовий індекс]
Довідка ВПО: № [____] від [ДД.ММ.РРРР] (за наявності)
Телефон: [+380 __ ___ __ __], e-mail: [__________]
Електронний кабінет: [наявний / відсутній]

Заінтересована особа: [найменування відділу державної реєстрації актів цивільного стану, код ЄДРПОУ, адреса]
Заінтересована особа (за наявності): [П.І.Б. інших членів сім’ї / спадкоємців, адреса]

Судовий збір: не сплачується (п. 21 ч. 1 ст. 5 [; п. 14 ч. 2 ст. 3 — якщо особа загинула в районі воєнних дій] Закону України «Про судовий збір»)


ЗАЯВА про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України (на території, на якій введено воєнний стан) «___» ___________ 20___ року помер(ла) [П.І.Б. померлого(ї)], [ДД.ММ.РРРР] року народження, громадянин(ка) України, РНОКПП [__________] (за наявності), який(а) проживав(ла) за адресою: [останнє місце проживання]. Смерть настала в [населений пункт, громада, район, область]. На дату смерті ця територія [була тимчасово окупована Російською Федерацією / належала до території активних бойових дій] і включена до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 28.02.2025 № 376. На всій території України введено воєнний стан. Обставини смерті: [причина смерті, де саме вона настала, хто був поруч, де і коли особу поховано]. Я є [ступінь споріднення] померлого(ї), що підтверджується [свідоцтво про народження / шлюб № ___]. [АБО: Я не є членом сім’ї померлого(ї), але встановлення факту смерті впливає на мої права, оскільки [я є спадкоємцем за заповітом від ___ / співвласником майна / інше].] Встановлення факту смерті необхідне мені для державної реєстрації смерті та [оформлення спадщини / призначення пенсії у зв’язку з втратою годувальника / отримання виплат / інше]. Зареєструвати смерть у позасудовому порядку неможливо: лікарського свідоцтва про смерть (форма № 106/о) заклад охорони здоров’я України не видавав, органи державної реєстрації актів цивільного стану України на цій території повноважень не здійснюють, [відділ ДРАЦС відмовив у державній реєстрації смерті — лист № ___ від ___]. Факт смерті підтверджують: 1. [документ про смерть, виданий на тимчасово окупованій території, — назва, номер, дата] (ч. 3 ст. 9 Закону України № 1207-VII); 2. [медичні документи, фото чи відео поховання, листування, інші докази]; 3. показання свідків: [П.І.Б., адреса, телефон кожного]. Оригінали письмових доказів, копії яких додано, перебувають у мене. Спору про право немає. Іншої заяви з тих самих підстав до цього чи іншого суду я не подавав(ла). Від сплати судового збору звільнений(а) на підставі п. 21 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір», оскільки заява подана у зв’язку зі збройною агресією Російської Федерації та тимчасовою окупацією території України [а якщо особа загинула в районі воєнних дій — також п. 14 ч. 2 ст. 3 цього Закону]. На підставі викладеного, керуючись статтями 293, 315, 317–319 Цивільного процесуального кодексу України, ПРОШУ: 1. Встановити факт смерті [П.І.Б.], [ДД.ММ.РРРР] року народження, який(а) помер(ла) «___» ___________ 20___ року в [населений пункт, район, область], Україна. 2. Викликати в судове засідання та допитати свідків: [П.І.Б.]. 3. Копію рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану для державної реєстрації смерті (ч. 5 ст. 317 ЦПК України) і видати мені. Додатки: 1. Копія паспорта та РНОКПП заявника — на ___ арк. 2. Документи про родинний зв’язок або заінтересованість заявника — на ___ арк. 3. Докази смерті та її обставин — на ___ арк. 4. Відповідь відділу ДРАЦС (за наявності) — на ___ арк. 5. Копія довідки ВПО (за наявності) — на ___ арк. 6. Копії заяви з додатками для заінтересованих осіб — ___ прим. 7. Довіреність або ордер представника (якщо заяву подає представник) — на ___ арк. «___» _____________ 20___ року ________________________ / [Прізвище та ініціали] / (підпис)

Коли цей зразок не спрацює

  • Людина пропала безвісти, тіла ніхто не бачив і доказів смерті немає — потрібна заява про оголошення особи померлою, а не встановлення факту смерті.ст. 46 ЦК; ст. 305–306 ЦПК
  • Смерть сталася на підконтрольній території і заклад охорони здоров’я видав лікарське свідоцтво (форма № 106/о) — суд не потрібен, смерть реєструє ДРАЦС.ч. 1 ст. 17 Закону № 2398-VI; п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК
  • Смерть настала на території Росії чи іншої держави — спрощений порядок ст. 317 ЦПК на неї не поширюється. Смерть за кордоном підтверджує документ компетентного органу іноземної держави, легалізований в установленому порядку; якщо отримати його неможливо, заяву про встановлення факту смерті подають до суду за місцем проживання заявника.п. 8 ч. 1 ст. 315, ст. 316 ЦПК
  • Інший родич оспорює дату смерті, спадщину чи ваше право на виплату — це спір про право: суд не розглядатиме його в окремому провадженні, потрібен позов.ч. 4 ст. 315, ч. 6 ст. 294 ЦПК

Упізнали свою ситуацію — зателефонуйте до подання: +380 73 051 50 77. Перша консультація по телефону безкоштовна: слухавку бере координатор фонду і підбирає профільного адвоката.

Типові помилки і як їх уникнути

Перша помилка — вважати, що подати заяву можна лише до суду за місцем проживання: для ст. 317 ЦПК годиться будь-який місцевий суд України. Друга помилка — сплатити збір, від якого ви звільнені: пропишіть пільгу за п. 21 ч. 1 ст. 5 Закону «Про судовий збір» у самій заяві. Третя — посилатися на наказ Мінреінтеграції № 309: він втратив чинність, чинний Перелік затверджено наказом Мінрозвитку № 376. І не пишіть «пропав безвісти» без доказів смерті — це інша процедура (ст. 46 ЦК), і у встановленні факту смерті суд відмовить.

Часті запитання

Чи треба подавати до суду за місцем проживання?

Ні. За абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК заяву про встановлення факту смерті на ТОТ або території воєнного стану подають до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання чи перебування заявника. З електронним підписом заяву можна подати через «Електронний суд».

Скільки коштує судовий збір?

У більшості таких справ — нічого: заявники у справах про встановлення фактів, поданих у зв’язку зі збройною агресією чи окупацією, звільнені від збору (п. 21 ч. 1 ст. 5 Закону № 3674-VI). Якщо суд пільги не визнає, ставка — 665,60 грн, а через «Електронний суд» — 532,48 грн.

Хто може подати заяву, крім членів сім’ї?

Представники членів сім’ї та інші заінтересовані особи, якщо факт смерті впливає на їхні права, обов’язки чи законні інтереси (абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК): наприклад, спадкоємець за заповітом або співвласник майна. У заяві поясніть, які саме ваші права залежать від цього факту.

Чим це відрізняється від оголошення особи померлою?

Факт смерті встановлюють, коли смерть сталася і є докази: документи, свідки, поховання. Якщо людина пропала безвісти у зв’язку з воєнними діями, суд оголошує її померлою за ст. 46 ЦК — за загальним правилом через два роки після закінчення воєнних дій, з урахуванням обставин не раніше ніж через шість місяців.

Чи прийме суд довідку, видану окупаційною владою?

Як доказ — так. Акти окупаційних органів закон визнає недійсними, але прямо робить виняток для документів, що підтверджують факт смерті на ТОТ (ч. 3 ст. 9 Закону № 1207-VII). Суд оцінює їх разом з іншими доказами: показаннями свідків, фото поховання, листуванням, медичними документами.

Зателефонувати+380 73 051 50 77Заявка