Благодійний фонд «Не словом, а дією» · ЄДРПОУ 45898573

Сімейне право · Судова практика

Дитина за кордоном: огляд практики ВС про спілкування і виховання

3 листопада Верховний Суд опублікував огляд практики Касаційного цивільного суду — десять правових позицій у справах, де дитина тимчасово живе за межами України. Розбираємо за текстом огляду: де межа відстрочення «до кінця воєнного стану», як суд має налаштувати відеозв’язок і коли зустрічі обумовлюють присутністю матері.

8 хв читанняЗвірено · 05.11.2026·Автор: Колеснікова Ірина, адвокатОпубліковано 05.11.2026 · Оновлено 05.11.2026

Слухавку бере координатор фонду: вислухає вас і передасть звернення адвокату, який веде такі справи.

  • Щодня 8:00–21:00
  • Документи — фото або сканом
  • Дистанційно — уся Україна
Головне за 20 секунд
  1. 01Огляд опубліковано 3 листопада. Це систематизація вже ухвалених постанов КЦС ВС у справах, де дитина тимчасово живе за межами України, — рішення, внесені до ЄДРСР за період з 2024 року до серпня 2026 року (Верховний Суд, 03.11.2026).
  2. 02Відстрочення «до кінця воєнного стану» не може бути безстроковим. ВС вказав, що таке відстрочення на невизначений строк робить право на спілкування ілюзорним, і нагадав про межу в один рік з дня ухвалення рішення за ч.6 ст.435 ЦПК (справа №285/7632/23).
  3. 03Виїзд дитини за кордон — не привід обмежити другого з батьків. Тимчасовий виїзд не повинен використовуватися як спосіб обмеження права на спілкування; емоційний контакт забезпечують регулярним відеозв’язком (справа №487/2960/23).
  4. 04Немає висновку опіки — справу все одно вирішують. Якщо орган опіки об’єктивно не може дати висновок через перебування дитини за межами України, суд вирішує спір за сукупністю інших доказів (справа №450/1844/24).
01

Що це за документ — і чого він не робить

Це огляд судової практики Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду, опублікований 3 листопада. Він не змінює закон — він показує, як ВС уже вирішував спори про виховання і спілкування, коли дитина тимчасово живе за межами України.

  • Хто готував. Управління аналітичної та правової роботи КЦС; відповідальні за випуск — суддя ВС у КЦС Г. В. Коломієць і суддя ВС у КЦС П. І. Пархоменко. Київ, 2026, 21 сторінка (текст огляду).
  • Що охоплює. Рішення, внесені до Єдиного державного реєстру судових рішень за період з 2024 року до серпня 2026 року.
  • Скільки позицій. Дев’ять — у розділі про спори між батьками, одна — про участь інших родичів (баби) у вихованні та спілкуванні з дитиною.
  • Застереження самого огляду. У ньому викладено лише основний висновок щодо правового питання кожної справи. Для правильного розуміння позиції потрібно читати повний текст постанови в ЄДРСР.

Тема виїзду дитини з України розібрана окремо: медіація і повернення дитини за Гаазькою конвенцією.

Чому це про багатьох

ВС сам визнав, що це не вузька проблема окремої родини.

У постанові від 12 березня 2025 року у справі №487/2960/23 Суд зазначив: військова агресія проти України, воєнний стан і пов’язані з ним обмеження об’єктивно впливають на обсяг і способи спілкування не лише позивача з дочкою, а й багатьох інших батьків з дітьми, які вимушено опинилися за межами України. Обов’язок обох батьків — підтримати дитину, мінімізувати психологічний тиск на неї та співпрацювати в її інтересах.

02

Відстрочення «до кінця воєнного стану»: де суд ставить межу

Суди інколи відстрочують виконання рішення про порядок спілкування на час воєнного стану. Огляд показує, коли це допустимо, а коли робить судовий захист ілюзорним.

  • Допустимо — коли є заміна. У справі №487/2960/23 (постанова від 12 березня 2025 року) ВС погодився відстрочити саме особисті зустрічі в Україні до завершення воєнного стану, бо натомість суд зобов’язав матір організувати щоденне спілкування дитини з батьком через відеозв’язок (ЄДРСР).
  • Недопустимо — коли строк невизначений. У справі №285/7632/23 (постанова від 22 січня 2025 року) ВС скасував постанову апеляційного суду: відстрочення на час воєнного стану фактично на невизначений строк створює ситуацію, за якої право на спілкування стає ілюзорним (ЄДРСР).
  • Межа — один рік. У цій же справі ВС нагадав, що згідно з ч.6 ст.435 ЦПК України відстрочення виконання рішення не може перевищувати одного року з дня його ухвалення.
  • Служба батька враховується як обставина, а не як заборона. Позивач у тій справі — полковник ЗСУ, який бере безпосередню участь у бойових діях. ВС визнав обґрунтованим рішення першої інстанції, що прив’язало особистий контакт до канікул дитини та відпустки батька за узгодженням із матір’ю.
  • Є робоча альтернатива відстроченню. У справі №761/23073/22 (постанова від 4 лютого 2026 року) ВС пояснив: якщо суд встановив спеціальний порядок виконання на період воєнного стану і перебування дитини за кордоном — із обов’язком матері забезпечити відеозв’язок, — потреби відстрочувати виконання немає (ЄДРСР).
Дитина за кордоном, а спілкування зірвалося?Допоможемо скласти реальний графік і підготувати позов. Дзвоніть на гарячу лінію — слухавку бере координатор фонду.
03

Відеозв’язок: суд мусить налаштувати його під дитину

ВС називає дистанційне спілкування необхідним інструментом підтримання родинних зв’язків. Але графік має відповідати віку дитини, її режиму дня і розкладу занять — формальний підхід ВС прямо відкидає.

  • Приклад помилки, яку виправив ВС. У справі №754/8151/23 (постанова від 30 квітня 2025 року) суди переплутали графіки сестер і поставили старшій, 8-річній доньці спілкування щопонеділка та щосереди з 09:30 до 10:00 — тобто на час її очного навчання у школі в Будві. ВС змінив цей пункт рішення (ЄДРСР).
  • Що саме треба врахувати. Вік дитини, її режим дня і розклад шкільних занять. Графік, через який дитина пропускає уроки, порушує її право на освіту і суперечить її найкращим інтересам.
  • Як виглядає конкретний графік. У справі №761/23073/22 — щовівторка і щочетверга по 30 хвилин у проміжку з 18:00 до 19:30 за місцевим часом перебування дитини, через месенджер WhatsApp на номер телефону матері. Батько живе в Грузії, мати з дитиною — у Новій Зеландії.
  • Різні країни — не підстава для обмеження. Апеляційний суд у цій справі зіслався на ст.16 Закону «Про охорону дитинства»: якщо дитина і батьки проживають у різних державах, дитина має право на регулярні особисті стосунки і прямі контакти з обома батьками. ВС із цим погодився.
  • Два режими в одному рішенні. У справі №686/21561/24 (постанова від 1 квітня 2026 року) порядок розведено: поки дитина за кордоном — щосереди і щоп’ятниці з 17:00 до 20:00 відеозв’язком, з урахуванням режиму дня дитини і різниці в часі; коли дитина в Україні — у ті самі дні особисто (ЄДРСР).
04

Коли суд усе ж звужує або обумовлює зустрічі

Обмеження можливе — але не через конфлікт батьків і не через відстань. Огляд показує дві ситуації, де суд обумовив зустрічі, і дві, де відмовився це робити.

  • Конфлікт — не підстава. Затяжні конфлікти і небажання батьків дійти згоди позасудовим шляхом не повинні обмежувати участь кожного з них у житті дитини (справа №607/352/23, постанова від 4 березня 2026 року, ЄДРСР).
  • Припинення фактичних шлюбних відносин — також не підстава. За відсутності обставин, які свідчать про негативний вплив спілкування на дитину, суд визначає порядок участі з урахуванням її найкращих інтересів, віку, режиму дня і висловленої нею думки (справа №686/21561/24).
  • А ось доведені дії проти безпеки дитини — підстава. У справі №331/24/22 (постанова від 3 грудня 2025 року) ВС підтримав побачення у присутності матері: батько раніше самовільно змінив місце проживання дитини, приховав її адресу і намагався незаконно вивезти дитину до росії без згоди матері — це підтверджено обвинувальним вироком суду (ЄДРСР).
  • Твердження без рішень компетентних органів не працюють. У справі №531/2964/23 (постанова від 25 лютого 2026 року) ВС вказав: за відсутності відомостей про звернення до компетентних органів і їхніх рішень про притягнення батька до відповідальності підстав відступати від рівності прав батьків немає. Довідка і листування з польським фондом, скарга до голови суду та письмові пояснення подруг належними доказами насильства в розумінні ЦПК не є (ЄДРСР).
  • Визначений порядок не висічений у камені. ВС окремо зауважив: сімейна ситуація динамічна, тому способи участі можна змінити — за домовленістю батьків або за рішенням суду в разі зміни істотних обставин.
Суд не визнає підставою для обмеження
  • Тимчасовий виїзд дитини за кордон. Він не повинен використовуватися як спосіб обмеження права другого з батьків на спілкування.
  • Проживання батьків у різних країнах і значна відстань між ними самі по собі.
  • Затяжний конфлікт батьків і небажання домовитися позасудово.
  • Припинення фактичних шлюбних відносин без реєстрації шлюбу.
  • Недоведеність перешкод. Наявність спору про порядок спілкування сама є підставою для судового врегулювання.
Суд враховує і може обумовити зустрічі
  • Доведені дії проти безпеки дитини. Самовільна зміна місця проживання, приховування адреси, спроба незаконного вивезення — підтверджені вироком.
  • Слабкий психологічний зв’язок із тим із батьків, хто проживає окремо, з огляду на вік дитини й обставини справи.
  • Режим дня і розклад занять. Години спілкування не можуть припадати на навчання.
  • Думка дитини та її вік, стан здоров’я, ставлення до кожного з батьків.
  • Рішення компетентних органів про притягнення до відповідальності — а не самі лише твердження сторони.
Відстрочення виконання рішення на невизначений строк створює ситуацію, за якої право на спілкування стає ілюзорним.
05

Висновок опіки, бабусі й дідусі та договір між батьками

Три сюжети огляду закривають типові процесуальні заперечення в таких справах. Усі три стосуються саме ситуації, коли дитина фізично поза Україною.

  • Немає висновку опіки — не привід відмовити в правосудді. Відсутність письмового висновку органу опіки та піклування, зумовлена об’єктивною неможливістю його надати через перебування дитини за межами України, не перешкоджає розгляду і вирішенню спору (справа №450/1844/24, постанова від 8 квітня 2026 року, ЄДРСР).
  • Звідки ця позиція. ВС зіслався на постанову ВС у складі Об’єднаної палати КЦС від 11 грудня 2023 року у справі №523/19706/19: протилежний підхід рівнозначний відмові у доступі до правосуддя і означав би порушення ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
  • Баба має власне право на спілкування. Суди застосували ст.257 СК України і визначили порядок участі баби у вихованні та спілкуванні з онукою. Апеляційний суд при цьому звузив заявлений «цілодобовий» доступ до спілкування протягом дня з дотриманням режиму дня і сну дитини.
  • Договір про місце проживання дитини можна розірвати. Тривале неповідомлення другому з батьків точного місця проживання дитини за кордоном ВС розцінив як істотне порушення умов такого договору (справа №753/13774/22, постанова від 3 квітня 2024 року, ЄДРСР).
  • Назвати країну — недостатньо, а воєнний стан не звільняє автоматично. Повідомлення лише про країну перебування дитини не є належним виконанням обов’язку інформувати про місце її проживання. Сам факт уведення воєнного стану не є імперативною підставою для звільнення від виконання зобов’язання: особа має довести безпосередній вплив непереборної обставини на можливість виконання саме в цих відносинах.
Що робити просто зараз
  1. Зафіксуйте спір письмово: звернення до другого з батьків, до органу опіки, листування про графік. ВС виходить із того, що наявність спору про порядок участі у вихованні сама є підставою для судового врегулювання — незалежно від доведеності вимоги про усунення перешкод.
  2. Пишіть графік із конкретикою: дні тижня, години, тривалість сеансу, часовий пояс перебування дитини, месенджер і номер, через який іде зв’язок. Абстрактне «необмежене спілкування» суд звужує.
  3. Додайте докази режиму дитини — розклад занять, довідку зі школи, різницю в часі. Саме через розклад ВС змінював графік у справі №754/8151/23.
  4. Просіть розвести два режими в одному рішенні: окремо на час перебування дитини за кордоном (відеозв’язок) і окремо на час її перебування в Україні (особисті зустрічі). Це знімає потребу відстрочувати виконання.
  5. Якщо орган опіки відмовляє у висновку через перебування дитини за кордоном — просіть суд долучити цю відповідь до справи і вирішувати спір за сукупністю інших доказів.
  6. Якщо між вами є договір про визначення місця проживання дитини, перевірте, чи є в ньому обов’язок повідомляти адресу. Тривале неповідомлення точного місця проживання за кордоном ВС розцінив як істотне порушення договору.
+380 73 051 50 77Залишити заявкуОгляд не є нормою права — це систематизація вже ухвалених постанов. Перед тим як посилатися на конкретну позицію, прочитайте повний текст постанови в ЄДРСР: про це просить і саме видання ВС.
Автор розбору
Колеснікова Ірина
Адвокат · сімейні справи

Адвокат фонду «Не словом, а дією». Веде сімейні справи: розлучення й поділ майна, аліменти, місце проживання та виховання дитини, спори про виїзд дитини за кордон. Пояснює процедуру простими словами й діє в найкращих інтересах дитини.

Свідоцтво НААУ
№ 4441
Напрям
Сімейне право
Практика
Діти · виїзд · суд
Підготовлено юридичною редакцією фонду · звірено з чинним законодавством
Отримати консультацію
Профіль адвоката →
Що читати далі

Матеріал має інформаційний характер і не замінює юридичну консультацію. Огляд ВС — систематизація практики, а не норма права: у кожній справі суд враховує її власні обставини, тому чужий графік не переноситься механічно на вашу ситуацію. Формулювання статей кодексів і законів наведені так, як їх викладено в тексті огляду ВС: на дату публікації повні тексти на zakon.rada.gov.ua були недоступні, тож звіряйте їх з першоджерелом на дату звернення.

Питання

Часті питання

Відстрочити саме особисті зустрічі в Україні суд може — ВС визнав це допустимим у справі №487/2960/23, але там натомість було встановлено щоденне спілкування через відеозв’язок. А от відстрочення на невизначений строк ВС відкинув: у справі №285/7632/23 Суд вказав, що так право на спілкування стає ілюзорним, і нагадав про межу в один рік з дня ухвалення рішення за ч.6 ст.435 ЦПК України.

За практикою огляду відеозв’язок — належний і необхідний спосіб підтримання емоційного контакту до повернення дитини в Україну. Але він має бути реальним: із конкретними днями, годинами, тривалістю, урахуванням різниці в часі та розкладу занять дитини. У справі №754/8151/23 ВС змінив графік саме тому, що години спілкування припадали на шкільні уроки.

Ні. Тимчасовий виїзд дитини за кордон не повинен використовуватися як спосіб обмеження права батька на спілкування. Проживання батьків у різних країнах і значна відстань самі по собі теж не є підставами для обмеження — у справі №761/23073/22 батько жив у Грузії, а дитина з матір’ю в Новій Зеландії, і суд усе одно визначив порядок спілкування.

Це не блокує справу. У справі №450/1844/24 ВС підтвердив: якщо висновок об’єктивно неможливо надати через перебування дитини за межами України, суд вирішує спір за сукупністю інших доказів. ВС зіслався на постанову Об’єднаної палати КЦС від 11.12.2023 у справі №523/19706/19 — протилежний підхід означав би відмову в доступі до правосуддя і порушення ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

Так. У справі №450/1844/24 суди визначили порядок участі баби у вихованні та спілкуванні з онукою на підставі ст.257 СК України, хоча батько з дитиною живуть у Чехії. Водночас обсяг такого спілкування суд звужує під режим дитини: заявлений «цілодобовий» доступ апеляційний суд замінив на спілкування протягом дня з дотриманням режиму дня і сну.

Автоматично — ні. У справі №753/13774/22 ВС вказав, що сам факт уведення воєнного стану не є імперативною підставою для звільнення від виконання зобов’язання: особа має довести безпосередній вплив непереборної обставини в конкретних відносинах. Тривале неповідомлення точної адреси дитини за кордоном Суд визнав істотним порушенням договору, а повідомлення лише про країну — неналежним виконанням обов’язку інформувати.

Перший крок

Потрібен графік спілкування, який суд зможе виконати?

Розберемо вашу ситуацію, підготуємо позов і графік під вік, навчання та часовий пояс дитини. Дзвоніть на гарячу лінію — слухавку бере координатор фонду.

Дзвоніть на гарячу лінію — слухавку бере координатор фонду

Не торгуємо вашими даними і не передаємо їх рекламним мережам. Працюємо без тиску й зайвих обіцянок. Політика конфіденційності.

БО "БФ "НЕ СЛОВОМ, А ДІЄЮ"
Неприбуткова · ЄДРПОУ 45898573 · зареєстрована 06.02.2025 · працюємо по всій Україні
Відкриті дані фонду