Сімейне право · Розбір

Виїзд дитини за кордон у 2026: коли потрібна згода батьків

Плануєте поїздку з дитиною за кордон, але не впевнені щодо згоди другого з батьків? Пояснюємо просто: коли під час воєнного стану згода не потрібна, коли її все ж вимагають, як діяти, якщо другий із батьків проти, і які документи взяти.

8 хв читанняЗвірено · 18.07.2026·Автор: Колеснікова Ірина, адвокатОпубліковано 18.07.2026 · Оновлено 18.07.2026
Головне за 20 секунд
  1. 01Вік вирішує головне. З 16 років дитина виїжджає самостійно; до 16 — лише за згодою батьків і в супроводі батьків чи уповноважених ними осіб (ст. 313 Цивільного кодексу).
  2. 02Виїзд з одним із батьків. Дитина до 16 років може перетнути кордон у супроводі одного з батьків без нотаріально посвідченої згоди другого (Правила, постанова КМУ №57); під час воєнного стану додатково спрощено супровід іншими родичами. Це спрощує саме перетин кордону, а не скасовує прав другого з батьків.
  3. 03Якщо везе не батько/мати (бабуся, дідусь, інший родич) — потрібне уповноваження: у воєнний стан — письмова заява одного з батьків, завірена органом опіки; у мирний час — нотаріальна згода.
  4. 04Другий із батьків проти? Діють механізми ст. 157 Сімейного кодексу: тимчасовий виїзд до 1 місяця з повідомленням, звернення до суду, а за боргом по аліментах — виїзд без згоди.
01

Загальне правило: з якого віку і за чиєю згодою

Базова норма — стаття 313 Цивільного кодексу (саме Цивільного, не Сімейного). Вона розділяє два випадки залежно від віку дитини:

  • Від 16 років. Особа має право на вільний самостійний виїзд за кордон.
  • До 16 років. Виїзд лише за згодою батьків і в їхньому супроводі або в супроводі уповноважених ними осіб (ст. 313 ЦК).

Питання виїзду, як і інші питання виховання, батьки за загальним правилом вирішують спільно. Якщо згоди між ними немає — спір вирішує орган опіки та піклування або суд (ст. 157 Сімейного кодексу).

Де це закріплено

Вік дитини та згода на виїзд — стаття 313 Цивільного кодексу (саме ЦК, не Сімейного). Спільне вирішення виховання й вирішення спорів між батьками — стаття 157 Сімейного кодексу.

02

Виїзд з одним із батьків: коли згода не потрібна

За загальним правилом дитина до 16 років може перетнути кордон у супроводі одного з батьків без нотаріально посвідченої згоди другого (Правила перетинання державного кордону, постанова КМУ №57). На період воєнного (чи надзвичайного) стану додатково спрощено супровід іншими особами — про це в наступному розділі.

Але суть спрощення важливо зрозуміти правильно:

  • Лише документи. Спрощується документальна процедура перетину кордону, а не обсяг прав.
  • Права другого зберігаються. Цивільно-правові права другого з батьків залишаються чинними — про це нижче.
  • Власний паспорт. Дитині в будь-якому разі потрібен закордонний паспорт.

Ці правила підтверджують і роз’яснення Уповноваженого Верховної Ради з прав людини.

Головний ризик

Спрощений перетин кордону — це лише документальна процедура. Він не скасовує цивільно-правових прав другого з батьків: самовільне вивезення дитини той може оскаржити, а суд — вимагати її повернення.

Другий із батьків проти виїзду?Перша консультація по телефону — безкоштовна. За кілька хвилин підкажемо, який шлях працює саме у вашій ситуації.
03

Коли згода (або заява) все ж потрібна

Якщо дитину супроводжує не батько й не мати, а, наприклад, бабуся, дідусь, повнолітні брат чи сестра або інша особа:

  • Воєнний стан. Потрібна письмова заява одного з батьків, завірена органом опіки та піклування, із зазначенням особи, країни й строку.
  • Мирний час. За загальним правилом — нотаріально посвідчена згода батьків із зазначенням країни та строку поїздки.

Тобто «без згоди» — це саме про виїзд з одним із батьків у воєнний час. Щойно дитину везе інша особа, потрібне належне уповноваження.

04

Якщо другий з батьків проти: тимчасовий виїзд і суд

Коли між батьками немає згоди, працюють механізми частини 5 статті 157 Сімейного кодексу:

  • Тимчасовий виїзд до 1 місяця. Той із батьків, з ким рішенням суду визначено місце проживання дитини, вирішує його сам, повідомивши другого рекомендованим листом (лікування, навчання, оздоровлення тощо).
  • Мовчання понад 10 днів. Якщо той, з ким проживає дитина, не надає нотаріальної згоди протягом 10 днів після повідомлення, другий із батьків (без боргу по аліментах) може звернутися до суду за дозволом на виїзд.
  • Борг по аліментах. Виїзд без згоди можливий за заборгованістю понад 4 місяці (понад 3 місяці — якщо дитина має інвалідність чи тяжку хворобу), підтвердженою довідкою виконавця.

Який саме механізм підходить — залежить від того, з ким проживає дитина, чи є судове рішення й чи є борг по аліментах. Це варто прорахувати заздалегідь.

Згода другого не потрібна
  • Дитина від 16 років. Виїжджає за кордон самостійно.
  • З одним із батьків (війна). Без нотаріально посвідченої згоди другого.
  • Тимчасовий виїзд до 1 місяця. Той, з ким живе дитина, лише повідомляє другого рекомендованим листом.
  • Борг по аліментах понад 4 місяці. Виїзд за довідкою виконавця.
Потрібен документ або дозвіл
  • Супровід іншою особою (війна). Письмова заява, завірена органом опіки.
  • Супровід іншою особою (мир). Нотаріально посвідчена згода батьків.
  • Другий з батьків проти. Дозвіл суду на тимчасовий виїзд.
  • Спір щодо виховання. Вирішує орган опіки або суд.
Спрощений перетин кордону під час воєнного стану не скасовує права другого з батьків оскаржити виїзд у суді.
05

Документи, ризики та інтереси дитини

Для виїзду дитині потрібен власний закордонний паспорт — окремий «проїзний документ дитини» не оформлюють із 2015 року.

  • Закордонний паспорт. Основний документ дитини для перетину кордону.
  • Свідоцтво про народження. Лише підтверджує родинний зв’язок із супроводжуючим.
  • Звірка з ДПС. Точний перелік і нюанси воєнного часу уточніть у Державній прикордонній службі перед поїздкою.

Найважливіше: спрощення на кордоні не скасовує прав другого з батьків. Самовільне вивезення дитини він може оскаржити, а суд — вимагати її повернення (у тому числі за Гаазькою конвенцією 1980 року).

Головний критерій для суду — найкращі інтереси дитини, тож рішення про виїзд краще узгоджувати, а не ставити перед фактом.

Що робити просто зараз
  1. Перевірте вік і документи: з 16 років дитина їде сама; до 16 — потрібен її власний закордонний паспорт і супровід.
  2. Якщо їдете самі з дитиною під час воєнного стану — нотаріальна згода другого з батьків для перетину кордону не потрібна.
  3. Якщо дитину везе інший родич — оформіть письмову заяву одного з батьків, завірену органом опіки (воєнний час), або нотаріальну згоду.
  4. Другий із батьків проти або є ризик спору — зверніться до адвоката: він підготує тимчасовий виїзд, повідомлення чи позов до суду.
+380 73 051 50 77Залишити заявкуПерша консультація по телефону — безкоштовна. Опишіть ситуацію — підкажемо, чи потрібна згода і як діяти без конфлікту.
Правова база
01
Цивільний кодекс України № 435-IV, ст. 313 · вік і згода на виїзд дитини
02
Сімейний кодекс України № 2947-III, ст. 157 · спільне вирішення, тимчасовий виїзд, суд
Колеснікова Ірина
Автор розбору
Колеснікова Ірина
Адвокат · сімейні справи

Адвокат фонду «Не словом, а дією». Веде сімейні справи: розлучення й поділ майна, аліменти, місце проживання та виховання дитини, спори про виїзд дитини за кордон. Пояснює процедуру простими словами й діє в найкращих інтересах дитини.

Свідоцтво НААУ
№ 4441
Напрям
Сімейне право
Практика
Діти · виїзд · суд
Підготовлено юридичною редакцією фонду · звірено з чинним законодавством
Отримати консультацію
Профіль адвоката →
Що читати далі

Матеріал має інформаційний характер і не є індивідуальною юридичною консультацією. Актуально станом на 18.07.2026. Норми законодавства можуть змінюватися — перевіряйте чинну редакцію на zakon.rada.gov.ua.

Питання

Часті питання

Так. Для перетину кордону у супроводі одного з батьків нотаріально посвідчена згода другого не потрібна (постанова КМУ № 57 на період воєнного стану). Але це не скасовує права другого з батьків оспорити виїзд у суді.

Потрібне уповноваження від батьків. Під час воєнного стану — письмова заява одного з батьків, завірена органом опіки та піклування, із зазначенням особи, країни й строку. У мирний час за загальним правилом — нотаріальна згода батьків.

З 16 років — вільний самостійний виїзд (ст. 313 Цивільного кодексу). До 16 років — лише за згодою батьків і в їхньому супроводі або в супроводі уповноважених ними осіб.

Можливий тимчасовий виїзд до 1 місяця з повідомленням другого рекомендованим листом; якщо згоду не надано протягом 10 днів — звернення до суду за дозволом. За наявності боргу по аліментах понад 4 місяці (понад 3 — для дитини з інвалідністю чи тяжкою хворобою) виїзд можливий без згоди (ч. 5 ст. 157 СК).

Власний проїзний документ — закордонний паспорт громадянина України. Свідоцтво про народження підтверджує родинний зв’язок із супроводжуючим. Точний перелік і нюанси воєнного часу звіряйте з Державною прикордонною службою перед поїздкою.

Ні. Спрощується лише документальна процедура перетину. Той з батьків, хто проживає окремо, зберігає право оспорити виїзд і вимагати повернення дитини через суд (у тому числі за Гаазькою конвенцією 1980 року); суд керується найкращими інтересами дитини.

Перший крок

Спір про виїзд дитини за кордон?

Зателефонуйте або залиште заявку — з’єднаємо з адвокатом фонду із сімейних справ, який веде спори про виїзд і місце проживання дитини.

Перша консультація по телефону — безкоштовна

Не передаємо ваші дані третім особам. Працюємо без тиску й зайвих обіцянок.

БО «Не словом, а дією»
ЄДРПОУ 45898573 · Київ