Цивільний позов у кримінальному провадженні про відшкодування шкоди
Готовий зразок цивільного позову потерпілого в кримінальному провадженні (ст. 128 КПК) про відшкодування майнової та моральної шкоди — подається слідчому, прокурору або суду до початку судового розгляду. Завантажте .docx.
Файл .docx · 39 КБ · формат A4 · редакція файлу від 28.09.2026
Коли подавати цей документ
Цей зразок — якщо кримінальним правопорушенням вам завдано майнової чи моральної шкоди: вкрали або пошкодили майно, травмували в бійці чи ДТП, ошукали на гроші — і в провадженні вже є підозрюваний. Позов подають у тому самому кримінальному провадженні, а суд вирішує його разом із вироком (ч. 1 ст. 129 КПК), без окремого цивільного процесу.
Подати позов можуть і законні представники неповнолітнього, недієздатного чи обмежено дієздатного потерпілого (ч. 2 ст. 128 КПК). Відповідачем, крім підозрюваного, буває роботодавець (ст. 1172 ЦК), законний володілець авто (власник, орендар тощо) як джерела підвищеної небезпеки (ст. 1187 ЦК), а в ДТП — ще й страховик.
Послуга фонду Захист потерпілих у кримінальних справах
Куди подавати і в який строк
Під час досудового розслідування — слідчому, дізнавачу або прокурору у вашому провадженні: права цивільного позивача виникають з моменту подання позову (ч. 2 ст. 61 КПК), а позов додають до обвинувального акта (п. 2 ч. 4 ст. 291 КПК). Якщо обвинувальний акт уже в суді — подавайте туди; зазвичай це суд за місцем вчинення правопорушення (ч. 1 ст. 32 КПК). Крайній строк — до початку судового розгляду, тобто до оголошення прокурором короткого викладу обвинувального акта (ч. 1 ст. 128, ч. 2 ст. 347 КПК). Позовна давність цей строк не обмежує (ВС, справа № 652/219/17).
Судовий збір за такий позов не сплачують: за матеріальні збитки від кримінального правопорушення — п. 6 ч. 1 ст. 5 Закону «Про судовий збір» № 3674-VI, за шкоду від каліцтва, ушкодження здоров’я чи смерті — п. 2 ч. 1 ст. 5. Об’єднана палата Касаційного кримінального суду ВС (постанова від 23.01.2019, справа № 187/291/17) визнала, що стягувати збір при вирішенні цивільного позову в кримінальному провадженні не можна. Якщо ж позиватиметеся окремо за ЦПК, моральна шкода без ушкодження здоров’я під пільгу прямо не підпадає: 1% ціни позову, від 1331,20 до 16 640 грн у 2026 році, а в разі подання в електронній формі — з коефіцієнтом 0,8, тобто від 1064,96 до 13 312 грн (ст. 4 Закону № 3674-VI).
Як правильно подати — 5 кроків
-
01
Перевірте, чи є підозрюваний
Позов пред’являють до підозрюваного чи обвинуваченого (ч. 1 ст. 128 КПК). Поки нікому не повідомили про підозру, відповідача немає — збирайте й зберігайте докази шкоди.
-
02
Порахуйте шкоду по статтях
Кожну суму підтвердьте документом: чек, договір, оцінка майна, рахунки за лікування, довідка про заробіток. Моральну шкоду оцініть самі й опишіть, у чому вона полягає.
-
03
Визначте всіх відповідачів
Крім підозрюваного — роботодавця (ст. 1172 ЦК) чи законного володільця авто (ст. 1187 ЦК), у ДТП — страховика або МТСБУ (Моторне (транспортне) страхове бюро України). Без страховика суд може відмовити в позові.
-
04
Подайте з відміткою
Слідчому чи прокурору — через канцелярію з відміткою на вашому примірнику або цінним листом з описом вкладення. Додайте копії позову для кожного відповідача.
-
05
Не пропустіть засідання
Якщо не прийдете до суду, позов залишать без розгляду (ч. 1 ст. 326 КПК). Не зможете бути — подайте клопотання про розгляд позову за вашої відсутності.
Зразок для ознайомлення. Шаблон для типової ситуації. Позов приймають лише до оголошення прокурором обвинувального акта в суді (ч. 1 ст. 128, ч. 2 ст. 347 КПК); у справах про ДТП перевірте, чи потрібно залучити страховика або МТСБУ.
КОМУ: [слідчому / дізнавачу / прокурору — посада, П.І.Б., найменування органу] або [найменування суду], якщо обвинувальний акт уже надійшов до суду Адреса: [_____________________] Кримінальне провадження № [номер у ЄРДР] від [дата], ч. ___ ст. ___ КК України ЦИВІЛЬНИЙ ПОЗИВАЧ: [Прізвище, ім’я, по батькові] Місце проживання: [адреса з поштовим індексом] РНОКПП: [__________] (за наявності) Телефон, e-mail: [__________]; електронний кабінет: [є / немає] ЦИВІЛЬНИЙ ВІДПОВІДАЧ: [П.І.Б. підозрюваного / обвинуваченого], [адреса, якщо відома] ЦИВІЛЬНИЙ ВІДПОВІДАЧ 2 (за наявності): [роботодавець / законний володілець транспортного засобу / страховик — найменування, код ЄДРПОУ, адреса] Ціна позову: [сума] грн, з них майнова шкода — [сума] грн, моральна шкода — [сума] грн
ЦИВІЛЬНИЙ ПОЗОВ про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням У провадженні [найменування органу / суду] перебуває кримінальне провадження № [номер] за ч. ___ ст. ___ КК України. «___» ______ 20__ р. [П.І.Б.] повідомлено про підозру. «___» ______ 20__ р. [місце, час і стислий опис події: що саме вчинено щодо вас або вашого майна]. Мій статус у провадженні: [потерпілий(-а) з «___» ______ 20__ р. / законний представник потерпілого]. Внаслідок кримінального правопорушення мені завдано: 1. Майнової шкоди на суму [сума] грн (ст. 1166 ЦК України): — вартість [викраденого / пошкодженого] майна — [сума] грн, підтверджено [звіт про оцінку / чек / висновок експерта]; — витрати на лікування і ліки — [сума] грн; втрачений заробіток за [період] — [сума] грн (ст. 1195 ЦК України); — [інші витрати] — [сума] грн. 2. Моральної шкоди, яку оцінюю в [сума] грн (ст. 23, 1167 ЦК України). Вона полягає в [фізичному болю, душевних стражданнях, вимушених змінах у житті — конкретно: лікувався(-лася) ___ днів, не міг(ла) працювати, …]. Детальний розрахунок суми позову додається. Відповідно до ч. 1 ст. 128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право до початку судового розгляду пред’явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за його дії. Від сплати судового збору звільнений(-а) на підставі п. 6 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» [у разі каліцтва, ушкодження здоров’я чи смерті — також п. 2 ч. 1 ст. 5]. Досудове врегулювання спору не проводилося. Заходи забезпечення позову: [не вживалися / подано клопотання про арешт майна від «___» ______ 20__ р.]. Іншого позову до цього відповідача з тим самим предметом і з тих самих підстав я не подавав(ла). Оригінали доданих документів — у мене. Орієнтовні судові витрати: [правнича допомога / експертиза — сума] грн. Рахунок для стягнених коштів: IBAN [UA__________], [назва банку / небанківського надавача платіжних послуг] [або: рахунку не маю; бажаний спосіб отримання коштів — ___]. Керуючись ст. 61, 128, 129 КПК України, ст. 23, 1166, 1167 ЦК України, ст. 175 ЦПК України, ПРОШУ: 1. Долучити цивільний позов до матеріалів кримінального провадження № [номер] і вручити його копію кожному цивільному відповідачу (п. 2–4 ч. 4 ст. 291 КПК України). 2. Стягнути з [П.І.Б. / найменування цивільного відповідача] на мою користь [сума] грн майнової шкоди. 3. Стягнути з [П.І.Б. / найменування цивільного відповідача] на мою користь [сума] грн моральної шкоди. 4. [За потреби] У разі моєї неявки розглянути позов за моєї відсутності (ч. 1 ст. 326 КПК України). Додатки: 1. Копії позову з додатками для кожного цивільного відповідача — ___ прим. 2. Документ про статус потерпілого (витяг з ЄРДР, пам’ятка, постанова) — на ___ арк. 3. Розрахунок суми позову — на ___ арк. 4. Докази майнової шкоди: чеки, договори, оцінка, медичні документи, довідка про заробіток — на ___ арк. 5. Докази моральної шкоди: медичні висновки, довідки лікаря чи психолога — на ___ арк. 6. Ордер (договір) адвоката і копія свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю (якщо позов подає представник) — на ___ арк. 7. Документ, що підтверджує наявність рахунку (довідка або виписка банку), якщо зазначено його реквізити — на ___ арк. «___» _____________ 20___ року ________________________ / [Прізвище та ініціали] /
Коли цей зразок не спрацює
- Прокурор уже оголосив у суді обвинувальний акт — цивільний позов у цьому провадженні не приймуть; подавайте окремий позов про відшкодування шкоди за ЦПК.ч. 1, 7 ст. 128, ч. 2 ст. 347 КПК
- Особу не встановлено і нікому не повідомлено про підозру — позов нема до кого пред’явити; спершу домагайтеся розслідування: подавайте слідчому клопотання про слідчі дії (відмову в них оскаржують слідчому судді), а на затягування скаржтеся прокурору вищого рівня.ч. 1 ст. 128, ст. 220, п. 7 ч. 1 ст. 303, ст. 308 КПК
- Шкода — це невиплачена зарплата: її стягують з підприємства в порядку цивільного судочинства, а не з керівника в кримінальному провадженні за ст. 175 КК.ст. 175 КК; ст. 128 КПК
- Суд уже відмовив вам у такому самому позові в цивільному, господарському чи адміністративному процесі — повторно заявити його в кримінальному провадженні не можна.ч. 6 ст. 128 КПК
Упізнали свою ситуацію — зателефонуйте до подання: +380 73 051 50 77. Перша консультація по телефону безкоштовна: слухавку бере координатор фонду і підбирає профільного адвоката.
Типові помилки і як їх уникнути
Найчастіше позов подають після того, як прокурор уже оголосив обвинувальний акт, — у кримінальному провадженні його не приймуть, і доведеться йти окремим процесом за ЦПК. Друга помилка — одна сума «за все»: суд стягує лише майнову шкоду, підтверджену розрахунком і документами, тож розписуйте кожну позицію. Третя — у ДТП не залучити страховика чи МТСБУ: суд може відмовити в позові і відправити вас у цивільний процес. І не пропускайте засідань: без клопотання про розгляд за вашої відсутності позов залишать без розгляду (ч. 1 ст. 326 КПК).
Часті запитання
Чи платити судовий збір за цивільний позов у кримінальному провадженні?
Як правило, ні. За матеріальні збитки від кримінального правопорушення діє пільга п. 6 ч. 1 ст. 5 Закону «Про судовий збір», за шкоду від каліцтва, ушкодження здоров’я чи смерті — п. 2. Об’єднана палата ККС ВС у постанові від 23.01.2019 (справа № 187/291/17) визнала, що судовий збір при вирішенні такого позову не стягується.
До якого моменту можна подати позов?
До початку судового розгляду (ч. 1 ст. 128 КПК), тобто до того, як прокурор у суді оголосить короткий виклад обвинувального акта (ч. 2 ст. 347 КПК). Позов, поданий у підготовчому засіданні, ще вчасний. Позовна давність за ЦК цей строк не обмежує — так вирішив ВС у справі № 652/219/17.
Чи можна подати позов самому, без адвоката?
Так, позов підписуєте ви самі, окремого дозволу не потрібно. Але якщо вас представлятиме інша людина, у кримінальному провадженні це може бути лише особа з правом бути захисником, тобто адвокат (ст. 45, 63 КПК). Родич за довіреністю вашим представником тут не стане.
Що буде з позовом, якщо обвинуваченого виправдають?
Якщо встановлено, що події правопорушення не було, суд відмовить у позові (ч. 2 ст. 129 КПК). Якщо виправдано через відсутність складу чи непричетність — позов залишать без розгляду (ч. 3 ст. 129), і ви зможете подати його за ЦПК. Час розгляду в кримінальному процесі до позовної давності не зараховується (ч. 2 ст. 265 ЦК).
Як не дати винному переписати майно до вироку?
Цивільний позивач може сам звернутися до слідчого судді або суду з клопотанням про арешт майна підозрюваного чи особи, яка відповідає за його дії (п. 4 ч. 2 ст. 170, ч. 1 ст. 171 КПК). У клопотанні вкажіть розмір шкоди, розмір позовних вимог і докази шкоди (ч. 3 ст. 171 КПК).